NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-AKİKA

<< 1389 >>

العقيقة عن الغلام

2- Erkek çocuğu için Akika Kurbanı Kesmek

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال حدثنا عفان قال حدثنا حماد بن سلمة ثنا النضر قال حدثنا أيوب وحبيب ويونس وقتادة عن محمد بن سيرين عن سلمان بن عامر الضبي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في الغلام عقيقة فأهريقوا عنه دما وأميطوا عنه الأذى

 

[-: 4525 :-] Selman b. Amir ed-Dabbi, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:

 

"Yeni doğan her bebekle beraber bir akika bulunur. Öyleyse yeni doğan çocuk için bir akika kurbanı kanı akıtınız ve ondan eziyet verecek (başındaki doğum kirlerini) giderin" buyurduğunu nakleder.

 

Mücteba: 7/164; Tuhfe: 4485

 

Diğer tahric: Buhari (5471, 5472), Ebu Davud (2839), İbn Mace (3164), Tirmizi (1515), Ahmed, Müsned (1623), Tahavi, Şerh Müşkilu'I-Asar (1048, 1049, 1050).

 

 

باب كم يعق عن الغلام

3- Erkek çocuğu için Kaç Kurban Kesilir?

 

أخبرنا أحمد بن سليمان قال حدثنا عفان قال حدثنا حماد عن قيس بن سعد عن عطاء وطاوس ومجاهد عن أم كرز أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في الغلام شاتان مكافأتان وفي الجارية شاة

 

[-: 4526 :-] Selman b. Amir, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in : "Yeni doğan her bebekle beraber bir akika bulunur. Öyleyse yeni doğan çocuk için bir akika kurbanı kanı akıtınız ve eziyet verecek (başındaki doğum kirlerini) giderin" buyurduğunu nakletmiştir.

 

Tuhfe: 4485

 

Diğer tahric: Buhari (5471, 5472), Ebu Davud (2839), İbn Mace (3164), Tirmizi (1515), Ahmed, Müsned (1623), Tahavi, Şerh Müşkilu'I-Asar (1048, 1049, 1050).

 

 

 

[-: 4527 :-] Ümmü Kurz'un bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) : "Erkek çocuğu için birbirine denk iki koyun, kız çocuğu için ise bir koyun kesilir" buyurdu.

 

Mücteba: 7/164; Tuhfe: 18349

 

Diğer tahric: Ebu Davud (2834, 2835,2836), İbn Mace (3162), Tirmizi (1516), Ahmed, Müsned (27369), Tahavi, Şerh MüşkiIu'I-Asar (1040, 1041, 1043, 1045).

 

Hadis, 4528, 4529, 4530'da tekrar gelecek.

 

 

العقيقة عن الجارية

4- Kız çocuğu için Akika Kurbanı Kesmek

 

أخبرنا عبيد الله بن سعيد قال حدثنا سفيان قال قال عمرو عن عطاء عن حبيبة بنت ميسرة عن أم كرز أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عن الغلام شاتان مكافأتان وعن الجارية شاة

 

[-: 4528 :-] Ümmü Kurz, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Erkek çocuğu için birbirine denk iki koyun, kız çocuğu için ise bir koyun kesilir" buyurduğunu nakleder.

 

Mücteba: 7/165; Tuhfe: 18352

 

 

كم يعق عن الجارية

5- Kız çocuğu için Kaç Kurban Kesilir?

 

أخبرنا قتيبة قال حدثنا سفيان عن عبيد الله يعني بن أبي يزيد عن سباع بن ثابت عن أم كرز قالت أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بالحديبية أسأله عن لحوم الهدي فسمعته يقول على الغلام شاتان وعلى الجارية شاة لا يضركم ذكرانا كن أم إناثا

 

[-: 4529 :-] Ümmü Kurz der ki: Hudeybiye'de, hedy kurbanlıklarının etiyle ilgili sormak için Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına gittiğimde: "Erkek çocuğu için iki koyun, kız çocuğu için ise bir koyun kesilir. Kesilecek kurbanların erkek veya dişi olmasında bir sakınca yoktur" dediğini duydum.

 

Mücteba: 7/165; Tuhfe: 18347

 

Diğer tahric: Ebu Davud (2834, 2835,2836), İbn Mace (3162), Tirmizi (1516), Ahmed, Müsned (27369), Tahavi, Şerh MüşkiIu'I-Asar (1040, 1041, 1043, 1045).

 

 

أخبرنا عمرو بن علي قال حدثنا يحيى قال حدثنا بن جريح قال حدثني عبيد الله بن أبي يزيد عن سباع بن ثابت عن أم كرز أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عن الغلام شاتان وعن الجارية شاة لا يضركم ذكرانا كن أم إناثا

 

[-: 4530 :-] Ümmü Kurz'un naklettiğine göre Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) :

"Erkek çocuğu için iki koyun, kız çocuğu içinse bir koyun kesilir. Kesilecek kurbanların erkek veya dişi olmasında bir sakınca yoktur" buyurdu.

 

Mücteba: 7/165; Tuhfe: 18347

 

Diğer tahric: Ebu Davud (2834, 2835,2836), İbn Mace (3162), Tirmizi (1516), Ahmed, Müsned (27369), Tahavi, Şerh MüşkiIu'I-Asar (1040, 1041, 1043, 1045).

 

 

أخبرنا أحمد بن حفص بن عبد الله قال حدثني أبي قال حدثني إبراهيم هو بن طهمان عن الحجاج بن الحجاج عن قتادة عن عكرمة عن بن عباس قال عق رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحسن والحسين رضى الله تعالى عنهما بكبشين كبشين كبشين

 

[-: 4531 :-] ibn Abbas'tan nakledildiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem), Hz. Hasan ve Hz. Hüseyin için ikişer kurban kesti.

 

Mücteba: 7/165; Tuhfe: 6201

 

Diğer tahric: Ebu Davud (2841), Tahavi, Şerh Müşkilu'l-Asar (1039).